Sonntag, 25. März 2012

Statt Häuser bauen ,umziehen und Seminar geben,In plaats van huizen bouwen verhuizen en een kursus geven.

Ja ich weiß heute ist Tag 85 und 85 Häuser sind fertig, aber wir mußten erst ein Sohn beim Umzug helfen, und nach Jahre habe ich mal wieder ein Patchworkseminar abgehalten, ich hatte es noch nicht verlernt! Trotzdem das Mittelstück meiner Häuschendecke ist fast fertiggequiltet, immerhin schon 72 Häuser fix und fertig.
Ja ik weet het vandaag is dag 85 en ik heb 85 huisjes gebouwd, maar we moesten eerst een zoon verhuizen en na jaren heb ik weer een patchworkkursus gegeven, ik was het nog niet verleerd! Maar 72 huisjes van het middenstuk zijn wel bijna kant en klaar doorgepit, dus die zijn echt af!

Donnerstag, 8. März 2012

Neues von der Baustelle, De vorderingen in de bouw.

Die mittlere Häuser können eingerichtet werden, das heißt das Quilten des Mittelteils hat begonnen!!Es sind jetzt 85 Häuschen gebaut, noch immer eine kleine Vorsprung,aber der Garten ruft!!!! De huisjes in het midden van mijn stad worden nu ingericht , het begin van het quilten van het middenstuk. De teller staat op 85 huisjes, nog steeds een kleine voorsprong, maar de tuin roept!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...