Donnerstag, 28. Februar 2013

Ta Ta Ta Fertig!!!!! Helemaal AFFO

Meine Häuschen fix und fertig und sie dürfen morgen in unsere Kirche während Weltfrauengebetstag, können sie sich schon mal ein bisschen dran gewöhnen wie es sich anfühlt da zu hängen!! Helemaal AFFO, en ze mogen vast een beetje oefenen in de kerk vanwege wereldvrouwengebedsdag!! En hoe vindt je ze?? Ik ben er wel erg blij mee.

Freitag, 22. Februar 2013

Jetzt geht´s los!! Nu begint het echt!!!

Wie schön es ist in einem Dorf zu wohnen wo alle mitmachen bereit sind unsere Ausstellung zu einem Erfolg zu machen!! Wir wohnen hier jetzt seit 10 Jahre und es fühlt sich wirklich an wie eine warme (Quilt)Decke. Gesternabend ging´s weiter mit der Planung und wirklich an alles wird gedacht, Polizei, Erste Hilfe, Parkplätze auch für Busse und Wohnmobile, Wegbeschreibung, Verkehrsführung u.s.w. das haben unsere Männer super im Griff, ist es nicht wunderbar diese Zusammenarbeit und Hilfe um dieses Patchwork-Event (17 August 2013) zu realisieren? Ich bin überwältigt und sehr dankbar, ganz vielen lieben Dank Herrentrup und Reelkirchen.Für´s leibliche Wohl ist inzwischen auch bestens vorgesorgt. Genießen Sie einen herrlichen Tag mit viele Anregungen und wunderbare Herzens-Quilts in unsere schöne Kirche, verschiedene Patchworkgruppen ,einige berühmte Holländische Quilterinnen, Sie alle zeigen die Ihre schönste Werke in das tolle Ambiente der schönste Bauernhöfe hier im Dorf,in unsere Schule,wo auch die Kinder Ihre Patchworkkunst zeigen werden, Gemeindehaus und Dorfgemeinschaftshaus, interessante Patchwork-Läden und das alles bei einen Spaziergang in beide Dörfern, wo z.B. unser einzige örtliche Lebensmittelladen ausnahmsweise der ganzen Tag geöffnet hat, und ein sehr besondere Kneipe ,alles noch uhrig in 60ger Jahre Stil komplett mit Jukebox, auch extra für Sie aufmacht! Am Sonntagmorgen findet in unsere Kirche dann ein Dankgottesdienst statt, es wäre natürlich schön wenn Sie auch noch dabei sein könnten! Machen Sie doch mal ein Kurzurlaub in unsere tolle Gegend hier!!Und das Alles ohne Eintrittgebühr, aber mit eine Große Tombola , wofür wir schon tolle Preise genäht haben, den Erlös wird die Kinder und Jugendarbeit in beide Dörfern zugute kommen. Het is zo fijn in een dorp te wonen waar iedereen bereid is om onze tentoonstelling in augustus tot een succes te maken.We wonen hier nu 10 jaar en het dorp voelt aan als een warme Quilt-Deken.Het ging gisteravond verder met de planning en het lukt prima, alles is geregeld,politie,eerste hulp,parkeren ook voor bussen en campers,de wegbeschrijving etc etc onze mannen hebben alles onder kontrole.Ik ben er zo blij mee,alvast hartelijk dank.Geniet van een heerlijke dag hier met veel ideen en prachtige quilts met een verhaal in onze kerk, verschillende patchworkgroepen,waaronder ook beroemde hollandse quilterinnen, ze laten hun mooiste kunstwerken zien in enkele mooie oude boerderijen,in onze school, waar ook de kinderen een kleine tentoonstelling inrichten, in het dorpshuis en de wheeme bij de kerk, er komen patchworkwinkels en dat alles kun je beleven tijdens een mooie wandeling door het dorp. Een plaatselijke levensmiddelenwinkeltje en een heel authentiek oud cafe uit de zestiger jaren kompleet met jukebox heeft zijn deuren geopend. zie ook de fotokollage. Op de zondag is er in de kerk een dankdienst, dus plan een heel weekend hier de omgeving hier is echt prachtig. In pllats van entreegeld houden we een verloting, waarvoor we al heel veel prijzen hebben gemaakt en de opbrengst is voor het kinder-en jeugdwerk in het dorp. So sieht die Kneipe aus, und bei schönem Wetter wird man auch draußen sitzen können. Wir dürfen die alte Schaufenster auch dekorieren. Hier steht die Zeit seit 50 Jahre, es ist echt urgemütlich. Zo ziet het er van buiten uit, en wanneer her weer meewerkt zal het terras worden ingericht. Bovendien mogen we de oude etalages dekoreren. Hier staat de tijd 50 jaar stil maar het is zo oergezellig.

Samstag, 16. Februar 2013

Prospektentwurf und einen mislungenen Quilt, Folderontwerp en een mislukte quilt.

Kommenden Mittwoch treffen wir uns wieder, die Organisation des Patchwork-Event in August. Meine Tochter hat ein erste Entwurf für ein neues Prospekt, möglichst gleich mit Lageplan. Es fehlen noch einige Fotos und Tekste, aber es sieht schonmal nicht schlecht aus!! Dann ein völlig mislungene Quilt, das Machinequilten hat nicht funktioniert insoweit dieses Schräge quilten zog sich gewaltig, also gibt es jetzt neue Auflagen für die Gartensessel, auch nicht schlecht! Woensdag een nieuwe vergadering van de organisatoren van onze grote tentoonstelling in augustus. Mijn dochter maakte een eerste ontwerp voor een nieuwe folder met plattegrond., Er missen nog een paar fotos en teksten, maar het ziet er goed uit. En een kompleet mislukte quilt, het machinequilten funktioneerde niet zoals gedacht, het werd enorm scheef dus nu zijn het nieuwe kussens voor de tuinstoelen geworden, ook nier verkeerd!

Sonntag, 10. Februar 2013

Tombola-Geschenke und weiter mit Anfängerkurs, Tombolakado´s en verder met de beginners.

Na, da waren wir gestern doch ganz fleißig und es hat auch noch sehr viel Spaß gemacht! Mit Kaffee und Kuchen, na ja das ist natürlich immer ganz toll, obwohl ich ja nur mitesse, backen kann ich leider nicht, aber nähen das kann ich. Es läuft ganz toll mit unser großes Patchwork-Event in August, sogar ein erste Bus hat sich schon angemeldet, unsere Männer machen sich schon Sorgen um Parkplätze, definitiv kommen 8 Patchworkgruppen, einige Einzelaussteller auch aus Holland!!!,eine Ladenstraße mit 8 Geschäfte und es werden immer mehr "Herzdecken" angemeldet, ist doch super!!! Gisteren waren we wel heel erg vlijtig bij het inpakken van tombola-kado´s, en dat natuurlijk met overheerlijke koffie met gebak, ik eet graag mee, maar kan zelf beter naaien dan bakken. Het gaat geweldig met onze grote tentoonstelling in augustus, een eerste bus heeft zich al aangemeld, onze mannen beginnen zich al zorgen te maken over de parkeerpaatsen, definitief komen er 8 Patchworkgroepen ook uit holland,een winkelstraat wordt ingericht met 8 winkeltjes en er worden steeds meer dekens met een verhaal aangemeld, we zijn er erg gelukkig mee!!
Meine "Anfängerinnen" haben sehr viel Spaß und es geht gut voran, manche nähen es nochmal aus neue Stoffe, es soll ja auch schön werden! Jetzt auch beide Seitenränder entwickelt und so wächst die Decke. Mijn "Beginners" hebben veel plezier met hun nieuwe kennis, sommige nemen nog eens nieuwe stoffen, het moet natuurlijk ook echt mooi worden. er zitten nu ook 2 randen aan op naar de volgende.

Sonntag, 3. Februar 2013

Weiter mit den Anfängerkurs, verder met de kursus voor beginners!

Jetzt nachdem Häuser, im Freischneidetechnik, Tulpen, auf Papier genäht, und Fantasieblumen, in Crazytechnik und appliziert sind , gehts weiter mit Sternen und so lansam wächst das Wandbehang. Nadat huizen, vrijsnijden, tulpen, op papier genaaid, en fantasiebloemen in crazy en geappliceerd zijn gaan we verder met sterren en langzaam groeit het wandkleed.
Und die liebe Sieglinde schickte erneut ein Paket mit Tombolageschenke, sind die nicht schön??? Danke Danke liebe Sieglinde. En alweer en doos vol tombolakado´s van sieglinde, wat zijn ze mooi he?? heel hartelijk bedankt sieglinde.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...